Join us for our Winter Festival on December 26th, 2020

7:00 PM on ZOOM – Performers, Dance Music and a Raffle – A fundraising event for the Centro Chileno Lautaro scholarship fund

The Musicians as of November 30th, 2020

Desde Chile

  • Kito Barria
  • Miguel Barriga
  • Viviana Morales
  • Eduardo Peralta
  • Francisco Villa

Desde California

  • Mauricio Bertin
  • Axel Herrera
  • Mariela Herrera
  • Maria Loreto Ramirez
  • Marci & Ricardo Valdivieso

Desde otros estados de Estados Unidos

  • Flavia Cervino Wood con Te Azul, Utah
  • Esteban Bello, Florida

Desde otras partes del mundo

  • Guillermo Cervino-Wood, Bruselas
  • Tomas Salcedo de Fantastic Negrito, Korea

Premiere póstumo

  • IndoAmerica de Rafael Manriquez
  • Levedad de lluvia – Patricia Carmona

The Raffle

The following items have been donated for our raffle:

2 Bottles of Ossa Red Wine

Valued at $225 US

Donated by VinoSur – https://www.vino-sur.com/product/vina-ossa-la-rosa-red-blend-2008/

Two Electric Toothbrushes

Valued at $170

Donated by Dr. Pedro Avendaño- http://www.sanbrunosmile.com/

Wine Folly Gourmet Gift Set

Valued at $160

Donated by Gabriel Salcedo – https://simplementevino.com/

Enjoy a traditional Chilean once with homemade breads and jams for up to 6 people

Donated by Hans Díaz Castro, founder of Llama en Llamas, https://www.llamaenllamasfood.com/about

Note that delivery will be available starting in February 2021

1/2 Dozen Alfajores

Donated by Chile Lindo’s founder, Paula Tejeda, http://www.chilelindo.com/

And many more small prizes… each Raffle ticket sale gives you three opportunities to win…

Estreno del documental “Big Astronomy 360°”

El documental “Big Astronomy – 360°” producido por National Science Foundation de Estados Unidos, en su versión en español, se estrenará este sábado 3 de octubre, 2020, a las 14:00 hrs (hora del Pacífico, California). Es de libre acceso en el canal Youtube de Big Astronomy, en el vínculo: www.youtube.com/watch?v=m63RQGEAVjg

Esta pieza audiovisual destaca el desarrollo de nuestro país en innovación, ciencia, tecnología, equidad de género y turismo, mostrando los observatorios Cerro Tololo, Cerro Pachón y ALMA, así como en el trabajo que desarrollan científicos y técnicos, en su mayoría mujeres chilenas, estudiando los cielos del norte de Chile.

Cena Dieciochera y Velada ZOOM – 19 de septiembre a las 19 horas en San Francisco, California

https://mailchi.mp/9167e7576575/cena-dieciochera-a-domicilio-19-de-septiembre-y-velada-zoom-4107149

La distancia es solo física …
Únase a nuestra cena dieciochera este 19 de septiembre…
Durante estas fiestas patrias, les invitamos a compartir con la comunidad por ZOOM con músicos locales a partir de las 19 horas.

Contáctenos por medio de email: directorio@centrochilenolautaro.org para obtener el enlace ZOOM y la contraseña. Aquellos que ordenen su cena dieciochera recibirán la información de enlace como parte de la entrega.

Nótese que los pedidos deben realizarse a más tardar el 14 de septiembre.

 
Hasta la fecha los músicos invitados incluyen: Los Chinganeros en directo desde Chile Francisco Villa en directo desde Chile Mariela Mena en directo desde Oakland, California Duamuxa en directo desde Richmond, California



Su cena es posible gracias a los siguientes negocios locales Chile Lindo, Sabores del Sur y VinoSur, los directores del centro le harán entrega directa a domicilio ese mismo día antes de las 19 horas dentro del área de la bahía de San Francisco.
Haga su reserva marcando al 925-597-7067 o cómprela en nuestro sitio web. La fecha límite para ordenar su cena es el 14 de septiembre. Puede escoger entre tres alternativas:


This image has an empty alt attribute; its file name is vinosur-1.jpg
6 empanadas, 6 alfajores y una botella de vino Casas Patronales Reserva – $70
6 empanadas, 6 alfajores, 1 pastel de choclo para 4 y una botella de vino Casas Patronales Reserva – $110
12 empanadas, 12 alfajores y dos botellas de vino Casas Patronales Reserva – $140


Compre su cena ahora…

Recuerde que puede apoyar el programa de las becas universitarias mandando su donación a Centro Chileno Lautaro, 237 Kearny St., #342, San Francisco, CA 94108, especificando programa de becas. Somos una organización sin fines de lucro, 501c3.
Elija un Carmenere para celebrar…

Scholarship Donation Request

Queridos amigos y amigos por conocer:

Aquí adjunto la carta preparada por nuestra directora del programa de becas y vicepresidente del Centro Chileno Lautaro para alentar a quienes tienen la posibilidad de contribuir a los fondos de las becas. Nótese que toda donación hacia ese fin se ocupa 100% en esa tarea y como organización sin fines de lucro con documentación 501c3, entregamos un recibo para su debido uso.